Traduire anglais arabe تمويل مرحلي

Résultats connexes

• fundable package {Med.}
  صفقة قابلة للتمويل - حزمة برامج قابلة للتمويل - مجموعة قابلة للتمويل {طب}
  plus ...
• phased (adj.)
  مرحلي
  plus ...
• scheduled (adj.) , {Écon.}
  مَرْحَلِيّ {اقتصاد}
  plus ...
• categorized (adj.) , {Écon.}
  مَرْحَلِيّ {اقتصاد}
  plus ...
• listed (adj.) , {Écon.}
  مَرْحَلِيّ {اقتصاد}
  plus ...
• provisionary (adj.) , {Compta.}
  مَرْحَلِيّ {محاسبة}
  plus ...
• contingent (adj.)
  مرحلي
  plus ...
• interim (adj.) , {Time}
  مرحلي
  plus ...
• temporary (adj.)
  مرحلي
  plus ...
• intermediate (adj.) , [ more intermediate ; most intermediate]
  مرحلي
  plus ...
• temporal
  مرحلي
  plus ...
• transitory (adj.) , [ more transitory ; most transitory]
  مرحلي
  plus ...
• provisional
  مرحلي
  plus ...
• transition {al}
  مرحلي
  plus ...
• ad interim
  مرحلي
  plus ...
• acting
  مرحلي
  plus ...
• tabulated (adj.) , {Écon.}
  مَرْحَلِيّ {اقتصاد}
  plus ...
• intermediate objective {Écon.}
  هدف مرحلي {اقتصاد}
  plus ...
• staging (n.) , {Infor.}
  تقسيم مرحلي {كمبيوتر}
  plus ...
• manufacturing by degrees {Écon.}
  تصنيع مرحلي {اقتصاد}
  plus ...
• serial community {Med.}
  مُجْتَمَعٌ مَرْحَلِيُّ {طب}
  plus ...
• instar {Med.}
  طَورٌ مَرْحَلِيّ {في المَفْصِليات}، {طب}
  plus ...
• progress report {Med.}
  تقرير مرحلي {طب}
  plus ...
• provisional callus {Med.}
  دُشْبُذٌ مَرْحَلِيّ {طب}
  plus ...
• provisional amputation {Med.}
  بَتْرٌ مَرْحَليّ {طب}
  plus ...
• rolling extrapolation {Med.}
  استقراء مرحلي {طب}
  plus ...
• psychosis {periodic}, Med.
  ذهان مرحلي طب
  plus ...
• staging (n.) , {Infor.}
  تشغيل مرحلي {كمبيوتر}
  plus ...
• step voucher {Écon.}
  مستند مرحلي {اقتصاد}
  plus ...
• staged edition (n.) , {Infor.}
  الإصدار المرحلي {كمبيوتر}
  plus ...

les exemples

• These approaches will include and promote gender equality and will target the most vulnerable.
  تمويل المرحلة الانتقالية القابل للتنبؤ
• Funding for the new phase is yet to be determined.
  ولم يتحدد التمويل للمرحلة الجديدة بعد.
• (e) Develop more appropriate funding mechanisms to bridge the gap between emergency phase funding and development phase funding, which now results in the systematic underfunding of early recovery activities.
  (ﻫ) استحداث آليات تمويل أنسب لسد الثغرة بين تمويل مرحلة الطوارئ وتمويل مرحلة التنمية، وهي ثغرة تؤدي في الوقت الراهن إلى عجز منتظم في تمويل أنشطة الانتعاش المبكر.
• Funding is now being sought for this phase.
  ويجري حاليا البحث عن تمويل لهذه المرحلة.
• The United Nations Population Fund (UNFPA) has continued to provide funding for phase II of the Census Support Project.
  واصل صندوق الأمم المتحدة للسكان تقديم التمويل للمرحلة الثانية من مشروع دعم التعدادات.
• Building on lessons learned, the United Nations Development Group has developed a guidance note on funding for transition.
  وبناء على الدروس المستفادة، أعدت مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية مذكرة توجيهية بشأن تمويل المرحلة الانتقالية.
• Funding for phase II (November 2000-April 2001) is urgently required.
  ويلزم بصفة عاجلة تمويل المرحلة الثانية (تشرين الثاني/نوفمبر 2000، نيسان/أبريل 2001).
• He called upon all cooperating partners to provide assistance in the financing of the Programme's second phase.
  ودعا كل الشركاء المتعاونين تقديم المساعدة في تمويل المرحلة الثانية من البرنامج.
• “3. Encourages Member States to contribute funding to the next phase of the programme;
  "3- يشجع الدول الأعضاء على الإسهام في تمويل المرحلة الثانية من البرنامج؛
• “4. Encourages Member States to contribute funding to the second phase of the programme;
  "4- يشجّع الدول الأعضاء على الإسهام في تمويل المرحلة الثانية من البرنامج؛